Couple discussing divorce terms at a lawyer's office table