Spanish legal document issued by government tribunal